イチゴの名前の由来を知る: 起源と歴史

下のボックスにメールアドレスを入力すると、驚くべき動物の物語やビデオが毎日あなたの受信箱に直接配信されます。

イチゴは、庭やテーブルを同様に飾る鮮やかな赤い宝石であり、長い間私たちの味覚を魅了してきました。 野生のバージニア品種とチリの品種を掛け合わせたこの果物は、皇帝や皇后、インスピレーションを与えられたシェフ、そして興味をそそられた言語学者を魅了してきました。 その魅力は時代を超え、甘くてジューシーな味わいで文化や世代の橋渡しをします。 しかし、その料理の魅力以上に、「イチゴ」という言葉はどこから来たのかという興味深い疑問が横たわっています。

©iStock.com/MariaUspenskaya

「イチゴ」という言葉の起源は、学者や語源学者の両方に同様に興味をそそられ、可能性のある関連性や派生を探る複数の理論を引き起こしています。 ここで著名な理論を詳しく見てみましょう。

この植物の独特な生育環境が「イチゴ」という言葉の由来だと考える人もいます。 そのランナーは四方八方に散らばっており、散らばっている、または「散らばっている」ように見えますが、これはおそらく古英語の「strēaw」という言葉に関連していると考えられます。 「ばら撒く」を意味する「strēaw」とのこのつながりが、「イチゴ」という用語につながった解釈の 1 つです。

最初の理論と密接に関連して、人々はよく「散りばめられたベリー」理論として知られる別の説明を引用します。 まるで地面に散らばっているかのようなベリーの外観を強調します。 この散在した外観は、「迷いの」ベリーとの関連性をさらに強化し、同様の起源の物語を生み出します。

他にもさまざまな理論が提案されていますが、その中で、イチゴをわらで寝かせる習慣が名前のルーツである可能性を示唆する興味深い考えがあります。 しかし、オックスフォード大学の専門家らはこの理論の間違いを暴き、この言葉の存在はそのような栽培慣行よりも前からあったことを強調した。 さらに、茎がわらのような外観をしていることや、わらを使用する代替栽培方法との関連性を探る理論もあります。

「イチゴ」という言葉の背後にある真実は依然として手の届かないところにあり、実りある推測や学術的な議論の余地が十分に残されています。 理論の網の目は、具体的な名前の由来を中心とした固定的な中心を見つけることができません。 他にもたくさんの理論があります。 十分な研究が理論を確認するか、理論を決定的に否定するまでには、しばらく時間がかかるでしょう。 あるいは、「イチゴ」の語源は時とともに失われ、名前の由来は永遠においしい謎のままになるのかもしれません。

©Prachaya Roekdeethaweesab/Shutterstock.com

現代のイチゴはニューイングランドとチリからの交配種で、18世紀初頭にフランスに導入されました。

イチゴの人気は迷信のせいで 12 世紀から衰退しました。 これらの悪魔は後に植物学者カール・リンネによって追い払われました。

シャルル 5 世がルーブル美術館の王立庭園に植えたイチゴの苗木が、その果実に威信を加えました。

19 世紀までにヨーロッパとニューヨークで盛んになり、1843 年の冷蔵技術によりイチゴの栽培範囲が広がりました。

第二次世界大戦中、イチゴは兵士の士気を高めました。

ローマの愛の女神ヴィーナスと結びつけられているイチゴの赤い色とハートの形は、ロマンスとの結びつきを育んでいます。

伝統医学では、人々はイチゴが消化器疾患や皮膚疾患などの病気の治療薬であると考えていました。

中世には聖母マリアの象徴として崇められていたイチゴは、「完全な正義」、「善行」、そして謙虚さも表していました。

「Garden of Delights」のヒエロニムス・ボッシュなどのアーティストは、イチゴの官能的な性質を描いています。 おそらくボッシュは、ローマの愛の女神であるだけでなく、美、欲望、セックス、豊饒、勝利の女神でもあったヴィーナスを結びつけたのでしょう。

イチゴの葉は王子やより高い階級を意味し、宝冠に現れます。

1410 年頃、高地ラインの未知の巨匠によって描かれた「楽園の小さな庭園」のような芸術作品は、果物が詳細に描かれており、イチゴ (この場合は純粋さ) に関連付けられた純粋さと罪の二重のイメージを強調しています。